COVID-19 Coronavirus SARS-CoV-2: Mirmidón Mirmidones, Troya, Aquiles Patroclo

Cuando, preparando el Primer Artículo que escribí del Concierto que Sés (María Xosé Silvar, @mariaxosesilvar) nos Ofreció, el sábado, 14/08/2021 (hace 13 días, 2 semanas menos 1 día), en el Corral Cervantes (en Madrid), Artículo Titulado “COVID-19 Coronavirus SARS-CoV-2: Concierto de Sés en Madrid, Corral Cervantes”, “descubrí” que su Agencia de Producción se llama Mirmidón Producións, lo primero que me vino a la cabeza fueron los Mirmidones (μυρμιδόνες, Μυρμιδόνες, “hormigas”).

Mirmidones

Supongo que a la Mayoría nos sonarán los Mirmidones por la película “Troya” (de 2004, ya tiene 17 añitos, Más de 3 lustros), película de la que supongo que recordaréis a Aquiles (Aquileo, Ἀχιλλεύς, Αχιλλέας, pronunciado, en la actualidad, Agil-léas) y, quizá, a Patroclo, personajes sobre los que la película ficciona Bastante y sobre los que sería interesante profundizar.

Mirmidón Producións

El Logotipo (comúnmente conocido como Logo) de Mirmidón Producións, como se puede ver en su web oficial, es una Hormiga.

Evidentemente, este hecho No es “aleatorio”, ya que como ya hemos escrito Más arriba, Mirmidones (Μυρμιδόνες) significa “Hormigas” (“Según la obra de carácter histórico de Estrabón, los mirmidones se dieron ese nombre, «hormigas», debido a motivos puramente geográficos y físicos que plasmaban el carácter de su tierra de procedencia”).

Troya, la película

“Está basada en el poema épico La Ilíada de Homero, pero incluye material de su continuación La Odisea, también de Homero, y de La Eneida de Virgilio, además de otras fuentes. Asimismo, la película incorpora en su historia completas divergencias del mito presentado en las obras griegas, quitándole varios de los elementos fundamentales de su trama.

La película narra una historia protagonizada por Héctor, Paris y Aquiles donde se enfrentan los troyanos y los helenos, y se muestran los valores culturales de la Grecia aristocrática y guerrera, incluyéndose la aparición del Caballo de Troya”.

“Las muchas erratas de Troya”

En el Artículo Titulado “Las muchas erratas de Troya” (Publicado por Erasmo Wertz Neumann en mayo de 2016) se destacan Muchos de los Errores en los que incurre la película respecto a la Guerra de Troya, que “fue un conflicto bélico en el que se enfrentaron una coalición de ejércitos aqueos contra la ciudad de Troya, ubicada en Asia Menor, y sus aliados. Según Homero, se trataría de una expedición de castigo por parte de los aqueos, cuyo casus belli habría sido el rapto (o fuga) de Helena de Esparta por el príncipe Paris de Troya”.

Patroclo, “tiastro” de Aquiles

Menecio “(Μενοίτιος : Menoítios «poder malhadado», de μένος «poder» y οἶτος «mal hado») es el padre de Patroclo. Era a su vez hijo de Áctor y de Egina, quien antes de casarse con él, le había dado a Zeus un hijo llamado Éaco, padre de Peleo y por tanto abuelo de Aquiles. Así pues, Menecio y Éaco eran medios hermanos, lo que hacía de Patroclo primo-tío de Aquiles (Homero, en efecto, presenta a Patroclo como mayor). La esposa de Menecio y madre de Patroclo era Esténele, Periopis o Polimela, esta última hija de Peleo, en cuyo caso habría existido aún más consanguinidad entre Patroclo y Aquiles”.

“Primo-tío” sería algo así como un Sinónimo de “tiastro”.

(Continuará…)

Ha Informado (sin Deformar, sin Desinformar, en el Ducentésimo Septuagésimo día post-Movember de 2020, Ducentésimo Trigésimo Octavo día del año 2021, Vigesimoséptimo día de su Octavo mes; en el Sexagésimo Séptimo día Completo del Verano de 2021, Verano que se Inició hace 67 días, a las 05:32, Segunda de las 3 estaciones del año que se Inicia y Finaliza en el mismo año, año tras año; en el Tricentésimo Octogésimo Cuarto día de la “Nueva Normalidad”, tras casi una Centena de días de “Arresto Domiciliario”, de Confinamiento Forzado, de una supuesta “Cuarentena”; en el Centésimo Undécimo día Post-Tercer Estado de Alarma, Segundo Estado de Alarma Estatal, que duró 195 días; la Primera y Única web Olímpica de Baloncesto Acreditada por el COE -Comité Olímpico Español, por Delegación Territorial del COI, Comité Olímpico Internacional- en la Historia de los Juegos Olímpicos, ver «La Única web Olímpica de Baloncesto (COE, #Rio2016, @Rio2016, @rio2016_es)«) y seguirá Informando (desde cualquier punto de la geografía planetaria), @TKvuestrobasket, la Única web «Hispana» que estuvo en  Celje⁽¹⁾⁽²⁾ (SLO⁽³⁾), la Única web «Hispana» que estuvo en el #EuroBasket2013 (#EurMas 2013, EuroBasket 2013) desde el Primer día hasta el Último (al igual que también, 2 años antes, según Informó la propia FEB, en su momento, en su Artículo Titulado «La otra España se deja oír en Lituania«, fue la Única web «Hispana» que estuvo en Panevezys⁽⁴⁾ -Panevėžys, LTU⁽⁵⁾-, la Única web Hispana que estuvo en el #EuroBasket2011 -#EurMas 2011-, también, desde el Primer día hasta el Último).

Salud-Salut-Saúde y devuestrobasket.com.

⁽¹⁾ Pronunciado Tselle, que no se pronuncia igual que Tseye, al igual que Llull no se pronuncia ni Yuy ni Yul.

⁽²⁾ Recordemos que, aunque sea difícil encontrar a algún/una castellanohablante que sea capaz de pronunciar la diferencia, la «ll» castellana no se pronuncia igual que la «y» castellana (que forma parte de palabras y no se trata de la conjunción copulativa que acabamos de utilizar en esta misma frase). Las zonas catalanohablantes de Hispania (además de otras partes de Europa, al menos, que hablan otros idiomas como el serbio, el croata y el esloveno, por poner sólo 3 ejemplos) sí que son capaces de pronunciarlas de forma diferente, como en el caso del apellido Llull.

⁽³⁾ Republika Slovenija

⁽⁴⁾ Pronunciado Paneveezhiis.

⁽⁵⁾ Lietuvos Respublika